Tem muitas vozes em um jogo de futebol para cegos. Vozes que se cruzam e se intercambiam, se reconhecem e se abraçam. São vozes confusas, mas tem pessoas que sabem exatamente como reconhecer uma das outras, e usam essa sabedoria para chegar até o gol adversário. O futebol de cinco para cegos tem três peculiaridades. A bola que faz barulho. A barreira de borracha ao redor da ...
Silvio Velo
MUCHAS VOCES
di Diana Pintus Hay muchas voces en un partido de fútbol para ciegos. Se superponen, se encuentran y se abrazan. Son voces confusas, pero hay quienes saben distinguir exactamente cada una de ellas, dominarlas y utilizarlas para llegar al gol. Tres son las características del futbol para ciegos: La pelota que hace ruido. Las barreras que cercan el campo, que evita que los jugadores ...
TANTE VOCI
Ci sono tante voci in una partita di calcio per ciechi. Si accavallano e si sovrappongono, si incrociano e si abbracciano. Confondono, ma c’è chi distingue esattamente ognuna di esse, dominandole e usandole per arrivare alla rete avversaria. Tre sono le particolarità del calcio a cinque per ciechi: la palla sonora, che fa un rumore di sonaglio, la barriera di gomma tutto intorno ...